Заполняем бланки и анкеты на получение вьетнамской визы по прилёту

В этой статье мы разберём процесс on-line заказа визовой поддержки (Approval Letter) для получения визы во Вьетнам по прилёту для россиян, а также вы получите готовый образец заполнения анкеты на вьетнамскую визу.

Статья отредактирована в октябре 2017 в связи с неоднократными изменениями бланков анкеты на вьетнамскую визу. Кроме того, в этом году мы сменили ресурс, которым раньше неоднократно пользовались для заказа Approval Letter, и стали пользоваться вот этим: http://cheapvietnamvisa.net. Причина банальна: заказ однократной месячной визы во Вьетнам на новом сайте стоит дешевле в 2 раза, а месячной мультивизы — и вообще почти в 3 раза! Так что правка этого «Руководства по самостоятельному получению вьетнамской визы по прилёту» стала неизбежной.

На нашем блоге уже есть обзорная статья «Как самостоятельно получить визу во Вьетнам», в которой в общих чертах рассмотрен наш личный — тогда ещё первый — опыт получения вьетнамской визы по прилёту. Здесь же мы уделим внимание основным трудностям, с которыми сталкиваются желающие самостоятельно получить визу — это правильное заполнение всех полей бланков на получение визовой поддержки и анкеты на получение вьетнамской визы. Этим мы сейчас и займёмся.

Итак, как самостоятельно получить визу во Вьетнам по прилету для россиян в 2017 году? Для начала — ссылка для скачивания бланка анкеты, чтобы он сразу был у вас под рукой.

И ещё ссылка для быстрой навигации между инструкциями по заполнению обоих бланков.

Итак, открываем, если ещё не открыли, главную страницу сайта http://cheapvietnamvisa.net, на котором мы будем заказывать Approval Letter.

Главная страница сайта http://cheapvietnamvisa.net

Здесь вы сразу же видите, что получение визовой поддержки для однократной месячной визы (1 month single) обойдётся вам всего в $6 на человека! Более того, Approval Letter для месячной мультивизы (1 month multiple) вам также обойдётся всего в $6 на человека! Если вам нужна виза на 3 месяца, то Approval Letter для неё будет стоить $15, а для трёхмесячной мультивизы — $20. Всего-то!!! Пишу «всего-то», потому что раньше на другом сайте мы заказывали визовую поддержку для однократной месячной визы за $12, учитывая при этом предоставляемую скидку.

Ниже вы видите полный прайс на все типы виз и сроки.

Прайс на Approval Letter для вьетнамской визы по прилёту

Как видите, здесь указаны цены на однократные (Single entry) и многократные (Multiple entry) визы сроком на 1 месяц (1 month) и 3 месяца (3 month) соответственно. Правее в разделе SERVICE FEE — цены на оформление визовой поддержки (Approval Letter) на одного человека (FOR 1 PERSON). Здесь же указаны возможные сроки оформления вашей визовой поддержки. Стандартный срок: 2 рабочих дня (Normal 2 working days). Надо понимать, разумеется, что выходные и праздничные дни сюда не входят. И если вы закажете Approval Letter в пятницу на исходе дня, то получите его в лучшем случае в следующий вторник во второй половине дня. Если время вас поджимает, то срочное (urgent — это и есть срочно) оформление визовой поддержки за 1 рабочий день обойдётся вам на $5 дороже.  Еще более срочно — за 4 часа в рабочий день — на $10. Супер срочно за 2 часа (это уже Super Urgent) в рабочий день — на $30 дороже. Ну, а если вам жизненно необходимо супер срочно оформить визовую поддержку в выходной или праздничный день — будьте готовы дополнительно приплюсовать аж $120 к базовой цене!

Еще ниже в разделе №3 VISA STAMP FEE AT THE AIRPORT — вы видите цены непосредственно за саму визу, которую вклеивают в паспорт. Этот сбор делается уже в аэропорту.

Цены за визовый сбор в аэропорту

Внимание! Отличная информация для получение визы во Вьетнам для россиян в 2017, впрочем, как и в предыдущие годы! Для вас раздел STAMP FEE неактуален, для россиян визовый сбор отменён. Так что ничего больше в аэропорту доплачивать не придётся! (Часто задаваемый вопрос насчёт получения визы во Вьетнам для Россиян)

Всё, больше нас как туристов ничто тут не интересует, и мы сразу перейдём к заполнению необходимой информации на получение визовой поддержки — Approval Letter.

Заполняем поля формы на сайте для получение визовой поддержки (Approval Letter)

Для этого здесь же на главной странице переходим в её правую верхнюю часть APPLAY VISA ONLINE:

По порядку заполняем все поля.

Type of visa тип визы. Нас интересуют, прежде всего, четыре верхние. Соответственно, выбираем нужный вариант:

  • 1 month, single entry (DL-touris) – одноразовая туристическая на 1 месяц;
  • 1 month, multiple entry (DL-touris) – многоразовая туристическая на 1 месяц (мультивиза);
  • 3 months, single entry (DL-touris) – одноразовая туристическая на 3 месяца;
  • 3 months, multiple entry (DL-touris) – многоразовая туристическая на 3 месяца (мультивиза).

Отличие одноразовой визы от многоразовой (мультивизы) в том, что если вы, имея одноразовую визу, выехали из страны ДО окончания срока её действия, то для того, чтобы снова въехать во Вьетнам на срок более 15 дней, вам необходимо иметь уже новую визу. Даже если вы выехали всего на один день или даже на несколько часов. С мультивизой в паспорте вы можете выезжать и въезжать обратно в страну неоднократно.

Внимание! Одномесячная мультивиза выдаётся сроком на 28 дней, а трёхмесячная мультивиза — сроком на 85 дней. Имейте это ввиду, планируя даты вылета из Вьетнама.

Следующее поле Number of Application — количество заявителей. Выбираем соответственно.

Далее Processing Taim — время оформления. Это как раз то, о чём шла речь чуть выше, тот самый прайс с расценками. Разумнее всего выбирать Normal 2 working days, если вы, конечно, не спешите. Затем жмём синюю кнопку с надписью Next Step — Следующий шаг.

Открывается новая страница, где нужно внести свои паспортные данные. Full Name — Ваше полное имя, как в паспорте. Gender — пол: Male — мужчина, Female — женщина. Nationality — гражданство, выбираете нужное из списка. Passport Number — тут всё и так ясно, номер паспорта. Идём дальше.

Primary Email — ваш основной Email. Alternate Email — альтернативный Email, это необязательное поле, достаточно и одного. Затем ниже выбираете дату прилёта — Date of Arrival. Под этим полем пояснение, что вы можете прилететь в любое время позже указанной вами даты, но никак не ранее этой даты.

Flight Reference — номер рейса. Port of Arrival — аэропорт прибытия. Здесь предлагается три: Ханой, Хошимин, Дананг и другой — Other. На самом деле теперь во Вьетнаме целых 6 международных аэропортов, где можно получить визу по прилёту. Вот список городов и аэропортов, выбираете и указываете нужный:

Ханой — Noi Bai Int’l Airport — Hanoi city
Дананг — Da Nang Int’l Airport  — Danang city
Хошимин — Tan Son Nhat Int’l Airport  — Ho Chi Minh city
Камрань (Нячанг) — Cam Ranh Int’l Airport — Nha Trang city
Фукуок — Phu Quoc Int’l Airport — Phu Quoc Island
Хайфон — Cat Bi Int’l Airport — Hai Phong city

Ниже под окошком выбора аэропорта указано, что данная виза может быть получена только при прилёте в аэропорт, но не при посещении страны по суше.

Purpose of Visit цель въезда в страну. Возможные варианты: Vacation — отдых (он же туризм); Business — с этим всё ясно: работа, бизнес; Family/Frand Visit — посещение друзей или родственников.

В поле Learn About This Service предлагают указать (выбрать из списка), откуда вы узнали об этом сервисе: рекомендации друзей, Google, Yahoo и др. поисковые системы. Необязательное поле.

Далее можете указать Special Request (if any) — особые пожелания или просьбы (если таковые имеются).

Итак, заполнили все поля, ниже обязательно необходимо поставить галочки, что вы подтверждаете правильность введённых данных и согласны с правилами и условиями. Теперь можно жать кнопку Next Step в самом низу.

Переходим к Шагу №3 — выбираем способ оплаты, кому что предпочтительней. И снова нажимаем на Next Step, переходя, соответственно к Шагу №4 — подтверждение введённой нами информации. Здесь нужно, не ленясь, ещё раз всё внимательно проверить и, в случае необходимости, отредактировать, нажав на красную надпись справа в соответствующем поле — Edit. Если же всё в порядке, то переходим к оплате и завершаем процесс.

Уже на следующий рабочий день вы получите (если выбрали Normal) письмо уже с готовым заветным Approval Letter, где среди прочих бeдут вписаны и ваши имена, что означает, что виза нам одобрена с указанного вами числа. Вот как это выглядит:

visa-5_1

Образец полученного Approval Letter

Approval Letter нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО распечатать и иметь с собой по прилёту. Кроме того, в письме содержатся рекомендации, что вам нужно иметь при себе (паспорт, фото и пр.). Об этом подробно написано в статье «Как самостоятельно получить визу во Вьетнам».

Вот, собственно, и всё, что касается вопроса получения Approval Letter. Переходим к пункту, вызывающему наибольшие сложности трату нервов у неподготовленных туристов — заполнению анкеты на получение визы по прилёту, так как многие это делается в спешке прямо в аэропорту, не зная что и куда писать, не понимая вообще, чего от них хотят эти вьетнамско-английские бланки. Мы же сделаем всё заранее, грамотно и не торопясь.

Заполняем бланк анкеты для получения визы по прилёту во Вьетнам

Решение именно этого вопроса заставило меня в своё время лазить по разным сайтам и искать ответы. Теперь же рассказываю то, что делал я сам уже много раз. И уточняю, что это актуально для получения визы по прилёту во Вьетнам для Россиян в 2017 году.

И ещё: поскольку данная статья уже неоднократно переделывалась и под ней есть уже есть много комментариев, вопросов и даны, соответственно, ответы, я оставляю всю переписку как есть и вношу лишь актуальные изменения в саму статью, убирая все неактуальные на сегодня моменты.

Образец заполнения анкеты на вьетнамскую визу по прилёту 2015

Первым делом сразу внесём ясность в вопрос: сколько анкет нужно заполнять? Заполнять нужно только одну анкету на одного человека. Не две, не три — ОДНУ. И начнём с того, что сейчас бланк анкеты приходит в виде нередактируемого PDF-файла, и его приходится распечатывать пустым и затем заполнять уже от руки. Раньше его можно было заполнять прямо на компьютере. Этот пробел я устранил, сделал файл, во-первых, снова редактируемым (т.е. вы можете его заполнять прямо на компьютере и уже затем готовый распечатывать), а, во-вторых, сделал всплывающие подсказки на русском языке на каждом поле. Так что вам достаточно подвести мышку к конкретному полю, чтобы узнать, какие данные сюда нужно вносить.

Бланк этой новой анкеты на визу во Вьетнам образца 2015, если вы до сих пор его не скачали, вы можете скачать прямо сейчас по следующей ссылке: скачать бланк анкеты на вьетнамскую визу образца 2015 года.

Кроме того, для примера я подготовил заполненный образец анкеты для визы во Вьетнам. Образец анкеты 2015 вы можете скачать здесь: скачать заполненный образец анкеты 2015 на визу во Вьетнам. 

Вдобавок же мы пройдёмся подробно по каждому полю. Наверное, излишне повторять, но всё-таки повторю, что заполнять нужно всё латинскими буквами на английском языке. Поскольку поля в анкете пронумерованы, ограничусь указанием лишь их номеров.

Пункт 1 — полное имя ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ. Указываете, соответственно, как в паспорте.

Строкой ниже — дополнительное имя (если есть).

Пункт 2 — дата рождения (день, месяц, год).

Пункт 3 — пол: Male — мужской, Female — женский. (Поставить галочку)

Пункт 4 — место рождения (как указано в загранпаспорте, в моём случае — USSR).

Пункт 5 — гражданство при рождении (в новых российских паспортах сейчас нет такой графы, указываю также — USSR).

Пункт 6 — настоящее гражданство (у меня — Russian Federation).

Пункт 7 — религия. А вот это новое поле — указать религиозную принадлежность! С чего бы вдруг? Тем не менее, такой пункт появился, и нужно его заполнить. Как понимаю, если человек атеист, в этом случае нужно просто указать: no, ну, или Atheist, если угодно. Ну, а теперь пройдёмся по основным религиям, чтобы выяснить, что указывать на английском языке. Православный — Orthodox, католик — Catholic, протестант — Protestant, мусульманин — Muslim, буддист — Buddhist, иудей — Jewish, индуист — Hindu. Если кто-то другой веры — указываете соответственно. Идём дальше.

Пункт 8 — род деятельности или профессия. Указываете свой род занятий. Как индивидуальный предприниматель я указываю Individual Business. Если домохозяйка — указать Housewife, если студент — Student.

Пункт 9 — работодатель и его адрес. Указываете адрес места работы. В моём случае совпадает с домашним адресом. Домохозяйкам указывать домашний адрес. Студентам можно указать адрес учебного заведения.

Пункт 10 — адрес постоянного места жительства в настоящий момент. В этом же пункте в следующем поле также указать ваш телефон и Email.

Пункт 11 — ещё один неожиданный новый пункт. Перечислить всех близких родственников. Как понимаю — ныне здравствующих, поскольку присутствует поле «Адрес проживания». Может быть, этот пункт добавлен с целью понимать, с кем связываться в экстренных случаях? Так или иначе, придётся указывать. Если конкретного родственника нет, ничего не указывать или указать — no. Ну, а по ныне здравствующим нужно указать их имена, даты рождения, гражданство и место жительства. Последнее я указывал просто: например, Izhevsk, Russia. Без всяких подробных адресов, тем более, что их туда не вписать. Ну, а остальное всё понятно: Father -отец, Mother — мать, Spouse — супруг (супруга), Children — дети.

Пункт 12 — этот пункт анкеты включает несколько полей, все они касаются паспортных данных, а если быть точнее — удостоверения личности. В первом поле Number of passport нужно указать номер вашего загранпаспорта (или иного документа — Document in lieu of a passport). Далее в этом же пункте в поле Type of Passport указать тип паспорта. В российских паспортах в поле «Тип» стоит просто буква, в моём случае — P. Это и обозначает обычный загранпаспорт. Раньше и в анкете также указывал. Наверное, прокатит и в этой новой анкете, но у этого поля  есть сноска, которая даёт пояснения внизу анкеты: «If document is a passport, please specify its type: Ordinary, Official/Service or Diplomatic; for document in lieu of passport, please specify its name». Перевод: «Если ваш документ пасспорт, укажите его тип: Обычный, Официальный/Служебный или Дипломатический; если ваш документ отличный от паспорта, пожалуйста, укажите его наименование». У подавляющего большинства путешественников — это обычный загранпаспорт, а значит, указываем Ordinary. Я указал именно так, и вопросов не было. Думаю, можно указать и как в паспорте — P. Посмотрите в своём паспорте. Далее в поле Issuing authority — орган, выдавший документ — укажите так, как указано в вашем паспорте прямо по-русски. Например, ФМС 14085. И дальше в этом же пункте в поле Expiry date — указать дату окончания срока действия вашего паспорта (день, месяц, год).

Пункт 13 — ещё один новый пункт. Здесь нужно указать дату предыдущего въезда во Вьетнам (если, конечно, таковое событие было).

Пункт 14 — снова два поля. В первом нужно указать предполагаемую дату въезда. Указываете дату прилёта во Вьетнам. Во втором поле в этом же пункте указываете предполагаемую продолжительность пребывания во Вьетнаме в днях. Например, 90, 45 или 30, в общем, столько дней, сколько вы предполагаете находиться во Вьетнаме. Цифра, понятно, не должна превышать срок действия визы.

Пункт 15 — цель приезда. Тут тоже всё понятно, для 99% это Tourist.

Пункт 16 — предполагаемый адрес временного проживания во Вьетнаме. Укажите какую-нибудь (любую) гостиницу и её адрес. Данные можно взять с любого сайта бронирования гостиниц.

Пункт 17 — пространный пункт с несколькими полями. Но он заполняется лишь в том случае, если вы едете во Вьетнам по приглашению какой-нибудь организации или частного лица. Если нет — то и указывать ничего не надо. Ну, а если действительно вас кто-то пригласил, то нужно указать название организации и её адрес, или полное имя частного лица и его адрес, а также отношение к вам (служебные, профессиональные, дружба и т.д.).  Для подавляющего большинства, думаю, этот пункт неактуален.

Пункт 18 — дети до 14-ти лет, которые едут в вашем сопровождении. На каждого ребёнка указать Items (номер, пункт по порядку), Full Name — полное имя, Date of birth — дату рождения, Nationality — настоящее гражданство, Passport number — номер паспорта,   Relationship to the applicant — отношение к заявителю (сын, дочь и пр.). Кроме того, сейчас на каждого ребёнка также нужно приложить фото 4х6 (реальный размер в самой анкете 3х4, такой размер также пройдёт)! Вклеивать не обязательно, прикрепите скрепкой.

Внимание! Этот пункт анкеты не отменяет необходимость заполнять отдельную анкету на каждого ребенка, имеющего паспорт, и также прикладывать к этой персональной анкете фотографию. Логика проста: если есть паспорт, виза должна быть вклеена в паспорт. Спасибо нашей читательнице Полине за это существенное дополнение. Она подтверждает это своей практикой.

Кроме того, родителям, чтобы не гадать, рекомендую обоим — и матери, и отцу — в своих анкетах указать данные своих детей.

Пункт 19 — в этом пункте указываете тип визы, которую вы собираетесь получить — Single (одноразовая) или Multiple (многоразовая). Ставите галочку или крестик в нужном поле.

Пункт 20 — другие ваши запросы (если таковые имеются). Ах, как мило с их стороны! Но если у вас нет дополнительных запросов, то и заполнять нечего.

И, наконец, в самом низу указываете место подачи анкеты — Done at, здесь указываете город прибытия, где вы подаёте анкету. И далее — дату, месяц и год заполнения анкеты. Указывайте дату прилёта — не ошибётесь. И ещё ниже ставите вашу подпись и пишете полное имя. Это нужно будет сделать уже, естественно, от руки. Всё, полей больше нет.

Теперь к анкете нужно приложить одну фотографию 4х6, хотя, повторяю, в самом бланке размер 3х4. В последний раз сам приложил 4х6, до этого прикреплял 3х4. Вопросов не возникло ни в том, ни в другом случае. Приклеивать фото не обязательно, достаточно прикрепить скрепками. В визовой службе сами приклеят, как надо.

Итак, мы справились с задачей. И в заключение ещё раз напомню, что я сам уже заполнял на нас с Татьяной такие новые анкеты на вьетнамскую визу образца 2015 года, и мы въехали по ним без проблем и вопросов со стороны визовой службы. Так что приведённый выше образец заполнения анкеты на вьетнамскую визу — исключительно практическое руководство к действию.

Если после прочтения этого «руководства» у вас, всё-таки, остались какие-то вопросы относительно визы во Вьетнам по прилёту для россиян в 2017 году, вы можете задать их, обратившись к нам в комментариях ниже или через страницу контактов на нашем сайте.

Успешных вам путешествий по красивой и душевной стране Вьетнам.

Из собственного опыта: также легко можно самостоятельно получить визу на Кипр. Делается это тоже on-line и очень быстро. Об этом читайте в статье Как получить визу на Кипр самостоятельно.

Читайте также:

комментариев 256

  1. Reklamshik:

    Спасибо, очень полезная статья! Есть добрые люди на земле, не жалеющие своего времени для других! *thank_you*

  2. Светлана:

    Спасибо, большое, очень всё понятно и доступно. После вашей статьи будем делать визы сами! Мы тоже будем во Вьетнаме в феврале, но в Муйне, у нас там знакомые. Нячанг тоже собирались посетить. Вы сколько собираетесь пробыть ещё? Можно и правда встретиться)))

    • Отлично, значит статья выполняет свою задачу. А насчёт февраля планы пока размытые. Но если ещё будем в Нячанге, встретимся с удовольствием. :-)

      • Андрей:

        Уважаемый Сергей. Можно ли распечатать приглашение на черно белом принтере. А то у меня получилась печать в виде звезды чёрного цвета. И на моём приглашении нет слов approval latter и названия порта прилета cam ranh?

        • Добрый день, Андрей! Конечно же, можно распечатать приглашение и на черно-белом принтере, никакой разницы тут нет. В этих письмах нет и слов Approval Letter, это всего лишь подпись к иллюстрации в статье на нашем сайте. Также не указан в этих письмах и аэропорт прилёта, посмотрел все свои приглашения — нет там этого. :-) Так что всё в порядке, прикладывайте свой черно-белый вариант.

  3. Мария:

    Большое спасибо за такие полные и понятные рекомендации. Approval Letter уже получили, надеюсь, что с заполнением анкеты и получением визы не возникнет сложностей.

  4. Александр:

    Что делать — сайт visa-vietnam.org не открывается. С утра открывался, а вечером когда решили заполнять анкеты перестал. Уже взяли билеты на 21 января. Нужно срочно получить Approval Letter.

    • Александр, сегодня утром проверил — сайт открывается без проблем. Возможно, были какие-то перебои на стороне сайта. Но я всё-таки рекомендую пользоваться не on-line формой на сайте, а гораздо более выгодным способом — отправкой письма по e-mail, о чём и написано в статье. После Вашего комментария я сегодня добавил ссылку для скачивания формы заявки в формате Word прямо в статью на нашем блоге. Для Вас располагаю её прямо здесь в комментарии: http://magicoftravels.ru/files/form_apply.doc. Скачайте форму по этой ссылке и отправьте на адрес info@visa-vietnam.org. Это самый выгодный вариант, мы сами пользуемся именно им. Успехов Вам!

  5. Светлана:

    Здравствуйте Сергей, мы с мужем всё сделали по вашей статье и всё получилось. Спасибо большое вам! Подскажите, а в аэропорту вы платили что то ещё по прилёту?

    • Здравствуйте, Светлана! Для россиян больше никаких платежей. Платим только за Approval Letter. Сама виза в аэропорту выдаётся бесплатно. Все другие (или почти все) платят за визу в зависимости от её разновидности.

  6. Роман:

    Спасибо! Очень помогли.
    Прилетаю в Нячанг 23 февраля на 20 дней учится на дайвера.
    Еще раз спасибо!

    • Рады, что у Вас всё сложилось! Поучиться на дайвера в Нячанге — хороший вариант на мой взгляд. Во Вьетнаме это гораздо доступнее, чем в том же Египте. Желаем удачи! :-)

  7. Светлана:

    Спасибо вам большое! У нас всё получилось! Мы с мужем в Муйне! Прилетели, прошли визовые дела без проблем! Очень вам благодарны за вашу статью, впервые заполняли всё сами и всё получилось! Очень гордимся собой и ещё раз спасибо вам!!!

    • Рады за вас очень! И теперь даже завидуем по хорошему. *yes* Нам ведь уехать пришлось. 4 дня уже дома, в зиме. :-( Как там море, буянит? А от фантастической пестроты кайтсерфингистов, наверное, глаз не отвести?

      • Светлана:

        Всё очень красиво и хорошо! Море ведёт себя по разному, и мы завороженно наблюдаем и за ним и за кайтсерфенгистами. Думаем пожить в Муйне месяц, потом в Нячанг рвануть)). Можете ли порекомендовать, где остановиться? Заранее благодарим :-)

        • Рады за вас! Наслаждайтесь! *yes*
          Насчёт, где остановиться в Нячанге. С этим проблем там вообще нет. Отелей, гестов, апартаментов — на разный вкус и кошелёк. Ещё находясь в Муйне, забронируйте себе номер в приемлемом для вас диапазоне цен. Бронируйте на день, максимум два, чтобы спокойно отдохнуть с дороги, не загружая себя поиском жилья. По факту может оказаться, что выбранный отель вам понравится. А не понравится, в шаговой доступности много других. Походите, своими глазами посмотрите и выберите получше. На месте можно даже дешевле сторговаться. Именно так мы и сделали в свой первый приезд в Нячанг. Заселились в выбранный в интернете отель, а потом пошли вдоль моря искать участок пляжа по душе. Для нас море тогда было по значимости на первом месте и хотелось к месту купания быть поближе. Пляж же в Нячанге длинный, растянулся на 7 км. Нашли то, что нам понравилось и стали искать отель неподалёку. Выбрали достаточно быстро.
          Надеюсь, наш опыт будет полезен и вам. Отличного отдыха и магии путешествия! *beach*

  8. Екатерина:

    Спасибо вам огромное за вашу доброту и бескорыстность!
    Вы вселяете в людей еще больше уверенности путешествовать самостоятельно!
    Татьяна! Выздоравливайте и больше не вздумайте болеть!!!!
    А Вьетнам будет вас ждать и мы вместе с ним — ваших новых магических приключений!
    Волшебства и процветания вашей семье в 2015 году и на долгие лета!!!!!

    • Екатерина, от Вас столько исходит позитивной энергии, что мне кажется я уже выздоровела и готова к магическим приключениям. :-D Спасибо Вам огроменное! *kiss*

  9. Екатерина:

    Здравствуйте, Татьяна!
    Искренне желаю Вам здоровья, так как не по наслышке знаю, что такое болеть и ходить по врачам-двоечникам и профессорам. Поэтому я «решила» НЕ БОЛЕТЬ! и Новый 2015 год я с мамулей встретили во Вьетнаме. И нам так понравилось, что мы загорелись идеей съездить еще, но уже самостоятельно и надолго. Поэтому-то я и оказалась у Вас в гостях! СПАСИБО за гостеприимство (очень по-русски и с размахом).
    Очень понравился рассказ «Гонки с преследованием на автобусе».
    Я смеялась от души-душевно, тем более, что все это я испытала и так точно все было описано (вплоть до мелочей). Автобус чуть притормозил, когда я выходила, и я чуть кубарем не вылетела прямо в номер отеля))))))))) *give_rose*

    • Здравствуйте, Екатерина!
      Спасибо за пожелания здоровья! Я, конечно же, постараюсь быть здоровой, так как очень хочется путешествовать. *yes*
      Рады, что Вам нравится гостить на нашем блоге. Хорошо, что находите много созвучий. Значит мы неслучайные люди. Вот и Новый год отмечали в одной стране даже. Ваш настрой попутешествовать по Вьетнаму мне импонирует. Может быть как-нибудь и пересечёмся на просторах этой удивительной страны. В прошлом году нам удалось много поездить по Вьетнаму. Нам есть чем поделиться со своими читателями. Будьте с нами и поддерживайте нас своими зажигательными комментариями. *victory*

  10. Елена:

    Сергей, благодарим за подробное описание необходимых документов ))) Если можно, одно уточнение: сколько бланков анкет необходимо заполнять для таможни? Один или два? Просто внизу бланка указано — заполните два! бланка. Уточните, пожалуйста.
    Заранее спасибо)))

    • Благодарю, Елена, за добрый слова! Для получения визы по прилёту в аэропорту нужен только один бланк. Два бланка — это для получения визы в консульских отделах. Хотя я на всякий случай всегда распечатываю по парочке. Запас, как говорится, не тянет, тем более бумажка. :-) Но требуется точно один.
      Кстати, благодаря Вашему вопросу, я сделал в статье дополнение насчёт количества бланков. Так что спасибо ещё раз. *thank_you*

  11. Екатерина:

    Спасибо за понятную и очень полезную статью!!! Ваше описание процесса просто не оставляет возможности ошибиться )))

  12. Виктория:

    Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, а анкету можно заполнить на компьютере и распечатать или нужно сначала распечатать бланк и заполнить от руки?

    • Добрый день, Виктория! Конечно, можно и от руки, именно так и маются прямо в аэропорту те, кто не позаботился о заполнении анкеты заранее. Но зачем? Заполняйте на компьютере, бланк анкеты так и составлен, чтобы можно было заполнить на компьютере. Я всегда заранее заполняю на компьютере. Да и вьетнамским пограничникам легче. :-)

  13. Владимир:

    Спасибо за подробную информацию. В прошлом году отдыхали 14 дней и о визе не задумывались. В этом оплатили и перелет и гостиницу на Фукуок, но на 17 дней? и потом только узнали, что более 15 дней нужна виза. В Москве посольство «глухое», информацию получить трудно, да и цена визы 45$ с человека. Сунулись в турагентство, они делают Approval Letter за 25$ с человека. Ну, и полезли рыться в дебри инета. Нашли несколько аналогичных сайтов, но по вашим рекомендациям (файл в Word) получилось 24$. Оплатили — ждем. Еще бы в Хошимине быстро получить визу, т.к. двойной перелет.
    Очень хорошо и подробно все расписано, спасибо!!!!!!!!!!!!!

    • Благодарю, Владимир, за отзыв! *hi* Если у вас анкеты заранее будут заполнены — довольно быстро должны получить визу в Хошимине. Они, пограничники, довольно проворно там работают. Последний раз, когда мы там получали (декабрь 2014), было довольно много народу, но всё равно минут за 20 уложились. Удачи вам!

  14. Юлия:

    Большое спасибо за Вашу информацию! Очень полезная. Только вопрос по заполнению анкеты на визу в п. 12 указаны порт прилета и отправления. Значит там надо указывать и аэропорт прилета, и аэропорт отправления (в моем случае это 2 разных аэропорта) ? Заранее спасибо!

    • Спасибо, Юлия, за отзыв! В пункте 12 анкеты нужно указать только аэропорт прибытия, потому что именно там Вас будет ждать заказанная вами виза. А выехать или вылететь из страны Вы можете из любого аэропорта, это уже не имеет значения. Указывайте только аэропорт прибытия. Не забудьте: он обязательно должен совпадать с тем, что Вы указали при запросе Approval Letter.
      Удачи!

      • Юлия:

        Поняла. Большое спасибо за ответ!
        И еще один момент: место для фото 4 на 6 довольно небольшое, и когда реально прикладываешь фото 4х6, то оно «вылезает» за рамки ограничения фото. Это так и должно быть? Или у меня «неправильные» 4х6 ? :-)

        • А Вы фото вообще не приклеивайте, просто скрепкой прицепите. Сами они наклеят, как надо. Да, размерчик рамки ровно 3х4, а просят фото 4х6. Первые два раза мы прикладывали фото 3х4 и не было претензий. В третий раз приложили 4х6 — и тоже без претензий. Так что их устраивают оба размера. Фото мы сами никогда не клеили.

  15. Евгений:

    Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, обратный билет требуют при получении визы по прилету и при прохождении паспортного контроля? Улетаю в марте на длительный срок и обратный билет не покупал, вот и хотел узнать, могут ли возникнуть проблемы при прохождении паспортного контроля.

    • Здравствуйте, Евгений! При получении визы по прилету, как и вообще при визовом въезде, обратный билет не нужен. Вы просто должны покинуть страну до истечения срока действия визы или продлить визу.
      Удачи Вам!

  16. Евгений:

    Здравствуйте, снова к вам с вопросом. Получил письмо для визы и к нему прикрепили анкету, только анкета теперь другого образца, не такая, какую вы тут описываете. Так вот сам вопрос: старого образца если предъявить примут или заставят заполнять новую?

    • Здравствуйте, Евгений! У меня к Вам просьба, отправьте, пожалуйста, мне этот бланк по адресу magicoftravels@mail.ru. Я посмотрю, что там за изменения и отвечу Вам.

      • Евгений:

        Отправил, посмотрите, спасибо.

        • Здравствуйте, Евгений! Как выяснилось, Вам по какой-то причине прислали как раз бланк старого образца. Я вынужден удалить ветку дальней нашей с вами переписки, чтобы не вводить читателей в заблуждение. Всё в порядке, заполняйте анкету с нашего сайта, она актуальна.

          • Евгений:

            Спасибо, а где это можно прочитать? Надеюсь у меня все пройдет удачно.

          • Евгений:

            Кстати на том сайте, на котором вы описываете получение письма приглашения, тоже к скачиванию доступна анкета, которую мне прислали http://www.visa-vietnam.org/download.

            • Евгений, я написал на этот сайт письмо с просьбой дать разъяснения. Пока ответа не приходило. Звонил по телефону в одну из служб, занимающихся таким же оформлением Approval Letter. Там мне ответили, что никакой информации об изменении формы анкеты они не получали и не знают о ней, и своим клиентам отправляют ту, более простую, форму, о которой идёт речь и в нашей статье. Вот пока так. Посмотрим, что ответят с сайта visa-vietnam.org. Но в любом случае, речь идёт максимум лишь о возможной потере времени в аэропорту, если там придётся заполнять другой бланк анкеты. Но, думаю — даже почти уверен, — что всё пройдёт благополучно и с тем бланком, о котором идёт речь в статье, т.е. с простым на одной странице.

              • Евгений:

                Благодарю за пояснения, подождем что с сайта ответят

      • Евгений, я получил ответ с сайта http://www.visa-vietnam.org, что нужно заполнять новый двухстраничный вариант анкеты, который прислали Вам. Так что мне пришлось отредактировать статью, рассмотрев заполнение обоих вариантов анкет.
        Удачи!

        • Евгений:

          Благодарю за ответ. Я правда заполнил два варианта. Постараюсь отписаться какую у меня приняли. :-)

          • Да, было бы здорово узнать уже, что они там конкретно требуют. Буде признателен за сообщение. Удачи Вам!

  17. Владимир:

    Сергей, пожалуйста, отредактируйте эту инструкцию. Вылетаю во Вьетнам. Нужна анкета другого, нового образца, о которой Вы пишите. Или пошлите мне на почту. Спасибо.

    • Владимир, всё в порядке. Произошла путаница. Как оказалось, это Евгению почему-то выслали бланк старого образца. Так что статья остается актуальной, и бланки, о которых в ней идёт речь, также актуальны.

  18. Артур:

    Друзья, в данной теме (http://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=212&t=55667&start=840) пишут, что анкета Евгения старого образца. Кому верить не понятно.

    • Спасибо, Артур! Внесли ясность. Все бланки, о которых здесь идет речь, актуальны. По какой-то причине Евгению выслали СТАРЫЙ бланк анкеты на двух страницах. Так что «инструкция» остаётся в силе. :-)

    • Артур, на сайте http://www.visa-vietnam.org, который занимается визовой поддержкой и которым я всегда пользуюсь, мне ответили, что нужно заполнять новый вариант на двух страницах. Он же у них выставлен для скачивания.

  19. Ну, вот, снова вынужден опровергнуть свои ответы в некоторых последних комментариях. На сайте, где мы всегда заказываем визовую поддержку на вьетнамскую визу, мне ответили, что необходимо заполнять НОВЫЙ бланк анкеты на двух страницах. Он сейчас доступен для скачивания на сайте http://www.visa-vietnam.org, и его же они отсылают претендентам на получение визы. На другом сайте с русской поддержкой мне сообщили, что ничего не знают о новых анкетах и высылают, как и раньше, анкеты на одной странице. Дело ясное, что дело тёмное.

    Я же решил отредактировать статью и разобрать примеры заполнения обеих анкет. Если бы нам сейчас предстояло ехать по визе во Вьетнам, мы бы заполнили оба варианта анкет. Лишние полчаса за компьютером не утомят, и лишняя пара бумажек веса не прибавит. А вот время, потерянное в аэропорту, а, главное — нервы, потрёпанные там же, настроение испортить могут.

  20. Павел:

    А я так и еду. Беру с собой заполненные анкеты старого образца и новые, заполненные благодаря вашим советам. А там что пройдет. Прилетаю в Город-Герой Ханой… Но лично с моей точки зрения Вьетнамцам все равно. Лишь бы макулатуру сдали, фото к ней прилепили… И добро пожаловать…

  21. Анастасия:

    Добрый день. Мы прилетели 17 марта. заказывала письмо уже не помню на каком сайте, мне с ним пришел образец анкеты 1, ее и заполнили, визу дали без проблем, по моим наблюдениям все стояли с такими же образцами анкеты, но на все 100 не уверена. Еще в самолете раздавали желтые анкеты-опросники с вопросами типа «Была ли у вас температура последние две недели? Где остановитесь? Ваш телефон и т.п.», их проверяли перед тем как пустить к визовому окошку и паспортному контролю.

    • Благодарю, Анастасия, за отзыв. *thank_you* Вот и первый ответ: вариант анкеты №1 вполне актуален. Будем иметь ввиду.

  22. Анастасия:

    П.С. Желтые анкеты-опросники были для того, чтобы вы поставили галочки, не было ли у вас симптомов эболы))

    • А вот это уже новое. Обеспокоенность насчёт эболы уже по всему миру разнеслась. Страхуются и дополнительно контактные данные туристов фиксируют.

  23. евгений:

    Здравствуйте Сергей, прилетел в Хошимин 23 числа дали визу без вопросов с первым вариантом анкеты. По наблюдениям анкеты обоих вариантов принимают т.к. были люди и с анкетами второго образца и никого не заставляли что то переписывать. А в самолете нам желтых опросников не давали )

    • Благодарю, Евгений, за сообщение! Ну, вот начинает проясняться, а именно: кому какой бланк прислали — тот и нужно заполнять, примут любой. А можно бланк и заранее скачать, например, на нашем блоге.

  24. Анастасия:

    Я думаю нам давали эти желтые бланки про эболу потому что мы летели с пересадкой в Абудаби.

  25. Вера:

    Сегодня 31 марта 15 года. Прислали вместе с письмом приглашением анкету №2.
    Спасибо за подробный образец для заполнения анкеты.

  26. Татьяна:

    Выкупила билеты, а потом увидела информацию про визу. Подскажите как считаются 15 дней: по числам или по времени прилета — отлета? Конкретно — прилетаю в Ханой 19 августа в 8.05, далее пересадка в Нячанг. А улетать должна 3 сентября из Нячанга в 7.30, а из Хошимина в 10.35. Никак не разберу — надо мне визу оформлять или нет. Подскажите, пожалуйста! Пока есть время. И можно ли рассчитывать на оформление в Ханое в аэропорту, если время на пересадку 2 часа?

    • У Вас, Татьяна, нет поводов для волнения. Отсчёт пребывания идёт по датам, а не по часам прилёта. Посмотрел штампы в наших паспортах, когда мы въезжали без визы, там к дате прилёта прибавлялось 15 дней. Например, мы въезжали 13 числа, а выехать должны были 28. В Вашем случае Вы будете выезжать как раз на 15-ый день. Так что всё в порядке.

      • Татьяна:

        Спасибо огромное за ответ! Прямо камень с души! А то первый раз путешествую полностью самостоятельно, и сразу в незнакомую страну. Не хотелось бы иметь сразу проблемы на границе.

        • Татьяна, думаю, уже сразу в этот приезд Вьетнам не покажется Вам таким уж незнакомым. Очень удачная и гостеприимная страна для россиян. А Нячанг — уже совершенно адаптированный город для русскоязычных путешественников. Вьетнамцы сами шутят, говоря: «Вьетнам — это юг России». :-) Удачи!

  27. Дмитрий:

    Сергей, здравствуйте! Большое спасибо за разъяснения к вьетнамским требованиям — информация крайне нужная. Подскажите еще один момент. Собираюсь получать многократную визу т.к. в течение 15 дней планирую выехать из Вьетнама и вернуться обратно. Что лучше написать в поле exit dates — дату первого выезда или дату окончательно выезда из Вьетнама?

  28. Ольга:

    Спасибо за статью, очень помогает. Подскажите такой момент, заполнила анкету на сайте, отправила, получила счет на 32$ на двоих, оплатила. Потом пришел еще один счет на 38$ Что это?

    • Благодарим за комментарий, Ольга! Что касается второго счёта — не встречался с таким. Самый очевидный вариант: подождать, когда пришлют Approval Letter, ничего не оплачивая больше. Думаю, этим вопрос и будет исчерпан. Скорей всего, какая-то ошибка со стороны сервиса. Всегда выставляют только один счёт.

  29. Ольга:

    Получила пригласительное письмо сегодня, к нему прислали для заполнении анкету 2-го типа….и из нового: выдача мульти визы на 3 месяца с апреля приостановлена.

  30. Валерий:

    Добрый день, Сергей!
    У меня есть информация, что россиянам, приезжающим на 15 дней, даже Approval Letter не надо. Так ли это? Есть ли у Вас информация, какой вариант Approval Letter сейчас требуют в аэропорту Хо Ши Мина?

    • Добрый день, Валерий! Да, Вы совершенно правы, россиянам для въезда во Вьетнам на срок до 15 дней виза не требуется. Соответственно, и Approval Letter не нужно. Но при этом, когда Вы будете проходить таможню в аэропорту, у Вас должен быть при себе либо обратный билет, либо билет на вылет в третью страну.
      Ну, а что касается варианта Approval Letter, по последним отзывам, хотя организации, занимающиеся оформлением этого самого приглашения и высылают для заполнения второй (расширенный) вариант, в аэропорту вполне годится и первый, более простой. Его принимают без всяких вопросов.

  31. Дмитрий:

    Здравствуйте Сергей. Спасибо Вам за отлично проделанную вами работу. Воспользовался вашими анкетами. У меня вопрос, что вы писали в строке (заполнено в)? Что указать, Moscow или Ho Chi Minh? Т.К. прилетаем туда. Кстати. Заказывал визовую поддержку на vietnamvisapro.com и мне прислали анкету нового образца. Спасибо.

    • Здравствуйте, Дмитрий! Извиняюсь за задержку с ответом. Удивительно, но мы реально попали в ситуацию с отсутствием интернета. Наконец, отвечаем. В этом поле необходимо указывать город прилета, в данном Вашем случае — Ho Chi Minh. Успехов Вам и отличных путешествий.

  32. Дмитрий:

    Добрый день, Сергей! Подскажите пожалуйста, что писать в анкете в поле (done at)? Хошимин или Москва? Анкету заполнял в Москве на компьютере. Прилетаю в Хошимин. Спасибо!

  33. Екатерина:

    Здравствуйте! Подскажите, если мы летим в Камрань с пересадкой в Хошимине, то какой город прилета указывать в анкете? Если я правильно понимаю, визу надо получать в Хошимине?

    • Здравствуйте, Екатерина! Вы правильно понимаете. Если прилетаете в Хошимин, то и визу получите в Хошимине. А в Камрань полетите уже внутренними вьетнамскими линиями. Я ведь правильно понял: Вы летите двумя разными рейсами, не связанными между собой? Т.е. в Хошимине Вы получите багаж, пройдёте таможню, затем зарегистрируетесь на рейс в Нячанг и т.д.? В этом случае поучите визу в Хошимине. Удачи Вам.

  34. Ирина:

    Добрый день. Спасибо за подробную информацию, очень все понятно и доступно. Благодаря Вашему разъяснению как все это делается, смогла самостоятельно все оформить. Летим с мужем во Вьетнам на Фукуок в 26 сентября 2015 г. Мне прислали бланк анкеты, он больше похож на второй вариант вашей анкеты. Отправила вам на почту вариант, который мне прислали. Подскажите, пожалуйста, нам по прилету нужно будет оплатить 45 $ за каждого или в общем за двоих?

    • Благодарю, Ирина, за бланк! *thank_you* Если вы из России, то по прилёту Вам ничего платить не нужно. Для россиян сама виза бесплатная.

  35. Евгения:

    Здравствуйте, собираемся во Вьетнам с детьми, у каждого отдельный паспорт. Нужно ли мне заполнять пункт 18 (про детей)? Чья подпись должна быть на детской анкете внизу (дочери всего 6 месяцев)? Правильно ли я понимаю, что пункты о профессии, месте и адресе работы заполнять не надо? Если надо, то что там писать? Так же прислали новые образцы анкеты, но в табличке семья теперь нет граф брат, сестра, значит ли это, что его не надо заполнять? С нами летит еще мама мужа, ее родители уже умерли, ей надо заполнить поля Children (где там написать сын, дочь)?

    • Здравствуйте, Евгения! Да, много вопросов. :-) Ох уж эти таможенные службы, опять несколько изменили анкету, и разница действительно есть!
      Во-первых, раз у вас у каждого отдельный паспорт, то обязательно у каждого должна быть отдельная анкета. Во-вторых, конечно, анкету на ребёнка подписывать Вам, тут без вариантов). В-третьих, да, действительно в новой анкете нет граф брат, сестра, значит, и заполнять это не надо. Только родители (если живы, понятное дело), супруг (супруга) — Spouse, и дети. Вообще, как я понимаю, весь этот пункт нужен для экстренной связи с родственниками, поэтому нужно указывать только ныне здравствующих. В-четвертых, маме нужно заполнять поля Children в пункте 11. В-пятых, пункт о профессии (Current occupation/Profession) заполнять надо, коротко одним-двумя словами: менеджер, рекламный агент и пр., естественно, на английском. И название и адрес работодателя (Employer and employer’s address) тоже нужно — достаточно указать фирму, город и страну, без подробностей и улиц. В-шестых, а вот пункт 18 в новой анкете теперь нужно заполнять даже при наличии паспорта у ребенка, так как там речь идёт уже не о вписанных в паспорт детях, а детях, имеющих свой паспорт, но моложе 14 лет. И родственные отношения указать (Relationship to the
      applicant) — дочь, племянник и т.п.
      Вроде на всё ответил. Ох, видимо, придётся снова обновлять статью, или новую сделать по новой анкете, раз уж теперь её рассылают. Спасибо, Евгения, за вопросы! *thank_you*

      • Евгения:

        Спасибо

      • Сергей:

        В новой анкете п.18 заполнять у обоих родителей или только у одного? Паспорта у детей есть.

        • Извиняюсь очень за задержку с ответом! Да, конечно, у обоих родителей нужно заполнять. Для каждого ведь анкета индивидуальная и должна быть полной.

  36. Любовь:

    Супер-супер-супер. Большое спасибо за подробные инструкции относительно визового разрешения, отправила документы по емайл и получила скидку-13$ за троих человек. Уррра, жду дальнейших документов. Огромное спасибо за Ваш труд.

  37. Владимир:

    Сергей, в визовой поддержке в письме вначале имя, а потом фамилия. Не было проблем в получении визы в Хошимине?

    • Нет, Владимир, никаких проблем здесь нет. Тем более, что это ведь они сами присылают в таком виде, а данные (имя и фамилию) берут из бланков, которые мы им предварительно электронно отправляем. Так что всё в порядке.

      • Владимир:

        Сергей.
        Я четыре раза заполнял анкету для визовой поддержки
        сперва фамилия а потом имя.
        А в этом году имя а потом фамилия.
        Поэтому и волнуюсь.
        Посмотрел а у Вас в образце также.
        Поэтому спрашиваю не было при получении визы каких то проблем?
        А анкету на визу вы заполняли как в письме?
        Сперва имя а потом фамилия?

        • Владимир, я заполняю, как в паспорте. А там сначала фамилия идёт, потом имя. На таможне всё равно анкету вместе с паспортом сдаём, и они сверяют. Так что тут лично у меня даже доли сомнения нет. В анкете написано «Полное имя заглавными буквами», там ничего не сказано имя (First Name) сначала или фамилия (Last Name). Так что я заполнил сам, как в паспорте.
          В новой анкете вторая строчка — это не фамилия (Last Name), а дополнительное имя, дословно «другое» имя (Other Name), причем с пометкой «если есть» (if any). Это бывает у людей с несколькими именами, типа Анна Мария Теодора Франциска фон Лихтенштейн. :-)

  38. Евгения:

    Добрый день. Летим с детьми. Свой паспорт есть, 4 и 5 лет. Что у них писать в профессии???

    • Добрый день, Евгения! Напишите просто «no», т.е. «нет». Тут ведь понятно, что у ребенка не может быть профессии. :-)
      Удачи вам!

      • Евгения:

        Спасибо за быстрый ответ. А если заполнять на сайте, там не даёт право выбора. Требует указать на детей профессию. Остаётся только от руки заполнить?

        • Евгения, мы сами собираемся снова во Вьетнам и прямо сейчас ждём бланки анкеты. Посмотрю сам на практике, что за процесс это сейчас, насколько изменились правила или условия. В общем, завтра уже должны получить бланки для заполнения. Я снова пройду весь процесс сам и отвечу здесь на Ваш вопрос. Да и статью надо уже снова подправить, так как и сайт для заказа визы по прилёту немного изменился, и с ценами там несколько по-другому стало.

        • Вот я только что сам заполнил полученные бланки анкет. Почему Вы заполняете их на сайте? Их же нужно в распечатанном виде предъявлять в аэропорту. Так что заполняйте скачанные или полученные в прикреплённом файле по электронной почте. Из той формы, что приходит сейчас, делаю вывод, что на детей до 14 лет — даже имеющих свой паспорт — не нужно вообще заполнять отдельную анкету. Сейчас там прямо в форме указываются их имена, номера паспортов и родственные отношения. Ну, на всякий случай, можете заполнить на ребенка и отдельную анкету (вдруг попросят). Но в любом случае — даже если Вы вообще прилетите без заполненных анкет — в окошке выдачи виз по прилёту Вам выдадут бланки и Вы сможете заполнить их прямо в аэропорту. Но логичнее и практичнее, конечно, иметь заполненный дома, не спеша, экземпляр.
          Удачи Вам!

  39. Анастасия:

    Добрый день, мне тоже близок предыдущий вопрос про заполнение анкеты через доп. сайт, вот кстати он http://vietnamfoto.ru/anketa/, просто это проще, быстрей и понятней, но как быть с заполнение анкеты на маленького ребенка (варианта не заполнять строки нет, и подходящего варианта тоже нет)

    • Здравствуйте, Анастасия! Да, согласен, удобно сделан сайт. Вот только вопросы, которые Вы задаёте, касаются именно этого сайта. И я не вижу даже где там можно задать вопрос. А анкету, кстати, присылают опять уже отличную от той, которую создаёт этот сайт. И в новой анкете, насколько я понял, на детей даже имеющих паспорт не нужно заполнять отдельную анкету, всё указывается в одной анкете на взрослого. Вот как раз послезавтра сами будем въезжать во Вьетнам, предоставляя анкету, которую нам прислали, и она отличается от той, о которой Вы ведёте речь.

  40. Ирина:

    Доброго времени суток! Подскажите, пожалуйста, сколько фотографий необходимо для оформления визы в аэропорту. Разная инфа попадается, насколько я поняла фото клеится только на анкету? В паспорте, на визе, фото отсутствует

    • Здравствуйте, Ирина! Фотография нужна только одна — на анкету. В паспорт не нужна. Это точно, проверено много раз :-)

  41. Elizaveta:

    Спасибо за подробное описания заполнения. Мне сегодня прислали новый вариант анкеты, на 2х страницах.

    • Добрый день, Елизавета! Да, точно, мы получили такую же на 2-х листах и всего 3 дня назад въехали в очередной раз во Вьетнам. Теперь через Ханой. Удачи!

  42. Владимир:

    Сергей не обратили внимание старая анкета проходит.
    Или лучше заполнить новую?
    Мне в августе ещё старую прислали.

    • Здравствуйте, Владимир! Нам прислали уже самую новую. Мы по ней въехали 18 ноября. Думаю, что, скорей всего (процентов 90%), и старая анкета также сгодится. Как я понял, визовые работники не заморачиваются этим вопросом, пока во всяком случае. Но в любом случае, даже если у Вас не примут старую анкету, в аэропорту Вы заполните ту, которую дадут. Во Вьетнам въедете по-любому, если есть Approval Letter. :-)

  43. Владимир:

    Найдите где в паспорте написано по английски urns .
    Или у вьетнамцев семь пядей во лбу чтобы догадаться что это перевод уфимского?
    Они все же с паспортом сравнивают.

  44. Владимир:

    С этим т9 не соскучишься
    Перевод не с уфимского а перевод УФМС

    • Владимир, не знаю, переводят они или не переводят, только я указывал так, как пишу в статье — UFMS. Это в моем случае при паспорте, выданном в Удмуртии. Сейчас в новом паспорте у меня значится просто ФМС, и указал я в новой анкете, по которой въехал во Вьетнам 18 ноября, FMS. И получал визу и по старому паспорту 2 раза, и по новому 2 раза в аэропорту без всяких вопросов с их стороны — перевод это или не перевод. Им, по-моему, по барабану. Вы можете указывать по-русски, если желаете. Думаю, тоже прокатит. Я пишу про то, что срабатывает на 100% уже 4 раза — без исправлений, переписываний у таможенного окошка и прочей нервотрепки. И еще раз повторю здесь в комментариях: даже если что-то заполнено с ошибкой или не заполнено и пр., бланки анкет есть в аэропорту, и всегда их можно заполнить прямо на месте. Хоть с десятого раза, у кого насколько таланта хватит. Я предпочитаю делать всё это дома, не спеша, 10 раз перепроверив и наверняка. Чего и всем советую. Для этого и статья в помощь написана.

      Переделывать, кстати, снова надо, редактировать кое-что. Изменения есть и в анкете, и в сайте, про который пишу (не существенные, правда). Всё руки не доходят((

      • Владимир:

        Сергей.я уже 5 раз пишу русскими буквами как в паспорте.и всегда проходит.
        И это правильно. Так написано в паспорте.
        А скорей всего они не проверяют.
        Поэтому можно писать все что угодно..

  45. Владимир:

    Сергей. Чтобы не было сомнений ваш сайт очень полезен.
    Жаль что когда я начинал ездить 5 лет назад такого не было

    • Спасибо! Вот и мы, когда начинали, приходилось по крупицам собирать информацию. Отсюда и появилась идея написать что-то вроде инструкции)

  46. Владимир:

    Трижды пытался написать адрес сайта на котором я получаю визову поддержку
    Но он не проходит.поэкспериментирую отдельными словами которые написать подряд
    И добавить.com получится адрес
    Vietnam-
    Visa-
    Service

    • Да, я писал, что сайтов таких несколько. Просто пишу про тот, которым пользовался и пользуюсь сам. Поэтому и описание всё про него, и про собственный опыт.

  47. Елена:

    Сергей!
    Очень волнует вопрос одежды, т.е. что брать, что бы не замерзнуть в Ханое. Буду там 10 декабря и до весны, подскажите, пожалуйста, какой степени утепление должно быть. Можно ли обойтись тонкой курткой и туфлями? Не хочется тащить с собой лишнего. Спасибо.

    • Елена, в этом году на удивление был тёплый для Ханоя ноябрь. Мы прилетели в джинсах, кофтах и кроссовках. Но декабрь должен быть по любому прохладным. Думаем, что дополнительно лёгкая курточка поверх теплой кофты будет необходима. У нас нет опыта зимовки на севере Вьетнама. Но мы отмечали Новый год в Далате. Замёрзли в теплых кофтах, ветровках, джинсах и кроссовках. На рынке народ приезжий активно покупал шапки, шарфы и перчатки.
      Сейчас здесь градусов 25-27. На послезавтра обещают уже только 19, а дальше пугают, что будет 16 градусов. Думайте сами.
      Кстати, что-то подкупить из теплого можно и здесь.

  48. Елена:

    Татьяна и Сергей!
    Благодарю вас за исчерпывающий ответ. Теперь реально представляю обстановку.
    И, вот, хочу поделиться по теме, как раз сегодня утром я получила визовое письмо очень странное: на трех страницах список из 20 человек, среди них я. Ни аэропорта прибытия, ничего нет. Я заказывала сингл на 3 месяца на себя одну, а получила группу из 20 человек. Хочу спросить — это нормальное письмо? И всю эту портянку надо представить пограничнику? Кто-нибудь с таким сталкивался? Я им отправила письмо с вопросами, жду, может, ответят.
    К сожалению, я нашла ваш сайт уже после того как заказала визу, но все анкеты заполнила с вашего сайта еще вчера. Прислали они мне анкету №2 со списком родственников.

    Спасибо вам.

    • Это письмо — то самое письмо, какое и должно быть. :-) Именно его Вы и должны были получить. И, конечно же, все получают именно такие письма. Это письмо для визовой службы, в нём перечислены ВСЕ фамилии людей со всех стран, которые заказали визу по прилету на этот конкретный день в этой конкретной службе оформления Approval Letter. Всё распечатывать не нужно, распечатайте на всякий случай первую страницу и обязательно страницу с Вашей фамилией. Можно на одном листе с двух сторон. Это надо сдать вместе с анкетой и фотографиями.

    • И, кстати, в статье ведь написано об этом, и даже скан нашего такого же письма приложен. *yes*

  49. Елена:

    Ну, Слава Богу! Дело в том, что ваш сайт я обнаружила вчера вечером, когда искала анкету, а визу заказала еще в прошлую пятницу и закрыла этот вопрос для себя — благополучно пропустила это описание на вашем сайте.
    Благодарю вас за терпение и подробное объяснение. Впредь мне наука — буду внимательней. Полностью сама все путешествие себе сделала в первый раз. Учусь.
    Счастья вам и здоровья! *give_rose*

    • Отлично, Елена! Самостоятельное путешествие — это здорово! А Ваше волнение перед первым таким путешествием мы очень даже понимаем. Сами прошли через это же. Удачи Вам!

  50. Марина:

    Добрый день! Сразу скажу, что летала в феврале во Вьетнам. Анкету заполняла по старому образцу, т.е короткую. Бланк взяли один и одно фото. Сейчас прислали приглашение уже на начало 2016 года и приложили анкету на 2 страницах. Заполню две, а там уж какая пройдет. Отпишусь обязательно.

  51. Галина:

    Сергей! Какой Вы умничка! Написано все очень доступно, даже для таких чайников как я. Спасибо огромное.

  52. Елена:

    Добрый день! В новом варианте анкеты не нашла графы «Место пребывания». Её, действительно, нет или я пропустила? *crazy*
    Спасибо. *kiss*

    • Здравствуйте, Елена! Если Вы имеете ввиду конкретный адрес (гостиница и т.п.), то такая графа есть: Proposed temporary address in Viet Nam — Предполагаемый временный адрес во Вьетнаме. Если аэропорт прибытия — то сейчас, действительно нет такой графы, раньше была. Видимо, хватает и того, что заполняем в заявке на визу. А вообще, что-то я подозреваю, что без разницы, в какой аэропорт прилетаешь (из 4 международных), лишь бы было на руках письмо Approval Letter. Они ведь прямо тут в конторке заполняют визу и вклеивают ее в паспорт. Но это лишь мои мысли, я всего лишь предполагаю.

    • Елена, всё-таки есть уточнение. В самом низу анкеты есть поле «Done at» — «Подписано в…» Вот в этом поле и указываете аэропорт прибытия. Т.е. это значит, что Вы подписали и подали анкету в таком-то конкретном городе (аэропорту).

  53. Олеся:

    Добрый вечер!
    А подскажите мож я совсем не понимаю, но у меня вопрос по фото. Везде пишут, что размер фото должен быть 4*6, но в анкете место для фото 3*4. Так какое фото нужно сделать? Если 4*6 то как его наклеить в анкету, оно перекрывает данные??))) *wacko*

    • Доброго дня, Олеся! Без разницы, какой размер фото Вы предоставите. У меня самого вставал такой же вопрос. Мы привозили с собой два размера, на случай если какой-то не пройдёт. Все предыдущие приезды я прикладывал 3х4, и не было претензий. В этот раз приложил 4х6 — тоже без проблем. И ещё, Вы не заморачивайтесь с приклеивание фото в бланк, прикрепите скрепкой и всё. Мы ни разу не приклеивали. Сами приклеят, как нужно.

  54. Олеся:

    Спасибо большое!! Очень полезная и нужная у вас информация:)

  55. Алена:

    Здравствуйте. Буду признательна за консультацию. Мы с мужем купили тур во Вьетнам, оформили визу в посольстве. Визу дали конкретно на дни тура. Далее в силу форсмажорных обстоятельств мы тур поменяли. Тур начинается на 1 день позже числа в визе и, соответственно из Вьетнама мы тоже вылетаем на 1 день позже. То есть просрочка визы на 1 день. Даже на несколько часов, так как рейс в 9 часов утра. Будут ли у нас проблемы на границе? Что нам делать в этой ситуации? Дополнительно скажу, что мы из Казахстана, у нас с Вьетнамом визовый режим. Спасибо заранее.

    • Здравствуйте, Алена! Честно скажу, я не могу Вам дать точного ответа в такой ситуации. Вам тут нужно консультироваться в агентстве, где Вы купили тур. Просрочка сроков визы может грозить как минимум штрафом. Возможно, в Вашем случае при условии, что у Вас обратные билеты на руках, и Вы можете их предъявить, Вам пойдут навстречу (возможно, за дополнительную плату). Но это лишь предположения. Жаль, но точнее не могу сказать.

      • Алена:

        Спасибо, что ответили! Турагенство созванивалось с посольством Вьетнама, там ответили, что без документов не дадут информацию. А с документами посольство будет решать — продлевать визу или выдать новую. Будем думать :)

  56. Ирина:

    Добрый день! Мы через три дня тоже летим во Вьетнам на месяц, с двумя детьми. Я так и не поняла, надо ли заполнять анкеты на детей, или достаточно вписать их в родительскую анкету. И если достаточно вписать, то в анкету мамы или папы? И фотографии тоже нужны всех членов семьи?
    Заранее большое спасибо!

    • Добрый день, Ирина! Да, сейчас не нужно заполнять анкету на детей до 14 лет. Сейчас, в новой форме они вносятся в анкету родителя. Фото также прикладывается на каждого ребенка. Достаточно ли одному родителю внести в анкету ребёнка — точно не скажу. Вносите в обе родительские анкеты — не ошибётесь. Да, там и номер паспорта ребёнка также указывается. Если Вы еще не заполнили анкеты, можете скачать вот по той ссылке, я там сделал русские всплывающие подсказки на все поля, и сделал, чтобы можно было заполнять поля на компьютере: http://magicoftravels.ru/files/Vietnamese-visa-application-form-NEW.zip

  57. Ирина:

    Еще забыла добавить, что у детей свои паспорта, и в наши они не вписаны

  58. Марина:

    Татьяна, Сергей, спасибо вам за эту статью!

    Можно вопрос? Кажется я одна не поняла этот момент. По оплате. Там на выбор оплата стоит
    Pay Pal
    Gate2shop
    OnePay
    что это означает? Я могу оплатить визу просто введя номер карты? Что мне выбрать?

    • Благодарим за отзыв, Марина! По Вашему вопросу — всё равно, что выбрать. Я выбрал, что стоит по умолчанию — PayPal. Вам на почту придет письмо с информацией, что сайт выставил Вам счет на такую-то сумму. И в письме будет ссылка, по которой и нужно перейти для оплаты. Там и введёте все данные карты.
      Удачи!

  59. Олеся:

    Добрый вечер! А я еще у вас хотела узнать на человека нужна одна анкета и одна фотография, да? Это точно?))))

  60. Олеся:

    И еще вопрос, если мы летим только на 16 дней, то так указывать, что на 16 дней? Или писать 30 как в приглашении?

  61. Антонина:

    Спасибо огромное- за статью!
    Все заполнили без проблем! И получили визу)
    Вот только Вернулись)) Сразу же благодарность ваять))
    Спасибо Вам, что нашли время и так доступно -четко и подробно описали каждый шаг действия при оформлении)
    Еще раз спасибо — и всем желаю новых и новых путешествий)) С наступающим))

  62. Полина:

    Сергей, присоединяюсь к благодарностям за очень толковые объяснения. После статьи очень много комментариев, к сожалению, все их прочитать не смогла, но видела, что в самой статье вопрос о заполнении анкет для детей с отдельными паспортами открыт. Для каждой визы нужна анкета, даже когда ребенок указан в анкете родителя, на него нужна отдельная анкета и фотография. Если эта информация уже была озвучена, простите, что повторила.

    • Большая Вам благодарность, Полина, за столь существенное дополнение! Мы путешествуем без детей, наши давно взрослые. :-) Поэтому мое мнение насчет этого пункта новой анкеты было чисто логическое: зачем отдельная анкета, если в анкету взрослого вписываются все данные ребенка, включая номер паспорта, и прикладываются фотографии? Вы же расставили все по местам, теперь мы знаем: отдельная анкета не ребенка нужна в любом случае и точка. Еще раз спасибо Вам большое, очень Вам признательны за эту информацию. *thank_you* А в статью я внесу дополнение (уже внёс).
      И с наступающим Вас Новым Годом!

  63. Елена:

    Татьяна и Сергей! Огромная вам благодарность за ваш, прямо скажем, кропотливый труд по созданию такого подробного описания. Второй уже раз пользуюсь и даю знакомым для информации. Сама я уже слетала во Вьетнам и вернулась, всё прошло без проблем. Счастья вам и новых интересных путешествий в Новом году!

    • Благодарим, Елена, за добрые слова! И Вас также с наступающим Новым Годом! И счастливых Вам новых путешествий!

  64. Благодарим, Екатерина, за отзыв и за Ваш своего рода небольшой отчет об анкетах и фотографиях! *thank_you* С Новым Годом Вас и Рождеством! Удачи и счастливых новых путешествий!

  65. Ольга:

    Сергей, доброе утро. Подскажите пожалуйста что писать в анкете, если домохозяйка, пенсионер и какой адрес указывать? И что писать, если студент, в пункте адрес? Заранее спасибо. Ольга.

    • Здравствует, Ольга! Так и писать: домохозяйка — housewife, пенсионер — pensioner. Адрес указывать домашний. Кстати, я как ИП тоже указываю домашний адрес. Студент — соответственно, указать student, и адрес учебного заведения.

  66. Ольга:

    Сергей, ещё один вопрос. Если ребёнок 5 лет со отдельным паспортом летит с мамой, то анкету для него заполнять надо или нет? В прошлом году старую анкету заполняли. И если ребёнок 4 лет летит с дедушкой, как быть с их анкетами?

    • Насчет отдельных анкет для детей в связи с новыми бланками анкет. Несколькими комментариями выше Полина поделилась как раз отзывом на эту тему. Сейчас на ребёнка, имеющего свой паспорт, также все равно нужно заполнять отдельную анкету. Раз есть паспорт и нужна виза — значит нужна и отдельная анкета. Помимо этого, данные о ребёнке вписываются и в анкету взрослого, с кем этот ребёнок едет. В анкете взрослого указывается отношение (родственные связи) ребёнка к взрослому. Если ребёнок едет с дедом — соответственно, указать, что внук — grandchild. Кроме того, и в анкете взрослого также указываются данные паспорта ребёнка, и также прикладывается фотография ребёнка. На этом я заострил особое внимание в статье.
      Удачной Вам поездки!

  67. Ольга:

    Добрый день. В обсуждениях вы упоминали ссылку на анкету, которую можно заполнять на компьютере. К сожалению прошлась по всем ссылкам, но такую анкету не нашла. Просьба прислать повторно. Заранее спасибо.

    • Добрый день, Ольга! Ссылка находится почти в самом начале раздела о заполнении анкеты. Дублирую еще и здесь: скачать бланк. С Вашей лёгкой руки расположил ссылку ещё и в начале всей статьи на самом видном месте. Спасибо Вам за вопрос! *thank_you*

  68. Софья:

    Здравствуйте Сергей и Татьяна! Благодарю за очень подробную информацию! Один вопрос: Во всплывающих подсказках к анкете написано что город где заполнена анкета( в самом конце) а возможно и дату заполнения нужно писать от руки…так ли это? Боюсь потом Хошимин не правильно написать…Заранее благодарю за Вашу доброту. Да благослови вас Бог!) И если религия Индуизм (Кришнаит, Шиваит, Вайшнав) Как это написать?

    • Здравствуйте, Софья! Благодарим за добрые слова! Да, во всплывающем окошке именно в этом месте у меня ошибочка вышла, автоматически скопировалось с другого (нижнего) окна, где подпись. Сейчас исправил, теперь всё верно. Город заполняйте на компьютере, Вы же знаете, в какой аэропорт прилетаете. Вообще, насчет от руки заполнять или на компьютере — разницы нет. Просто я сделал, чтобы заполнялось с клавиатуры — и аккуратнее, и с почерком проблем нет. А вот самое нижнее поле с подписью и ФИО — то надо от руки заполнять. Впрочем, и так понятно, что подпись только от руки авторучкой.
      А насчет индуизма — так всё просто: Hinduism или Hindu. Внесу в статью на всякий случай. :-)
      Удачи Вам!

  69. Владимир:

    В образце в таблице на детей в поле степени родства указан срок действия паспорта. Так и нужно?

    • Спасибо, Владимир, за внимательность! Нет, конечно, это неверно. В образце ошибка, я исправлю. Естественно, нужно указывать: дочь, сын, внук и т.п.

  70. Natalie:

    mOther. Через «о»)))

  71. Надежда:

    Добрый день! Спасибо за советы очень помогли! Хочу уточнить еще один момент: при заполнении анкеты в электронном виде, текст не помещается в предложенную форму, получается если в вордовском файле делать, то анкета получится на 3-4 листа, если от руки заполнять, то ни один адрес не впишешь в этот маленький квадратик… Как же быть?

    • Добрый день, Надежда! Как я понял, Вы говорите, скорей всего, о той части анкеты, где нужно указать адреса родственников, потому как во всех других полях места просто с избытком. Так вот, как раз тут и не нужен конкретный адрес. Город и страна — этого достаточно. Я же в самой статье об этом написал: «Последнее я указывал просто: например, Izhevsk, Russia». Без всяких подробных адресов, тем более, что их туда не вписать».
      Ну, а насчет анкеты вообще — так она точно такая и есть в оригинале, только поля не заполняются компьютерно. Такую же дадут и в аэропорту. И люди там заполняют от руки, и даже от руки всё помещается в отведённые поля. Так что — ещё раз — там, где у Вас возникли сомнения, кратко: город, страна. :-)

  72. Максим:

    Огромное вам спасибо, большущую работу выполнили и сняли с людей (особенно не владеющим англ) проблему заполнения, а главно как доходчиво. Еще раз спасибо Вам !!!!!
    А теперь вопрос, Вы не подскажите, что понадобиться и как это заполнять если пересекаешь границу на своем транспорте? Планирую одиночный мототрип из Пекина во Вьетнам и обратно.
    Заранее благодарен)))

    • Спасибо большое за отзыв, Максим! Рады, что путешественникам реально помогает эта статья! :-) Интересную поездку Вы задумали.
      Здесь, в этой статье, разбираются вопросы именно визы по прилету в аэропорту. Не могу сказать точно, есть ли подобная система при пересечении сухопутных пограничных пунктов. Как будто где-то читал, что вроде как планируют на некоторых пунктах предоставить такую возможность. Но даже не вспомню, где попадалась эта информация. Пока же думаю, что Вам придется заранее оформлять визу в консульстве и въезжать уже с готовой визой в паспорте. Либо въезжать без визы на 15 дней. Кстати, опять же была информация, что Вьетнам собирается скоро продлить безвизовый срок до 30 суток.

  73. Олег:

    Кратко и информативно, как инструкция для чайников. Так и должно быть. Собрался на пенсии посмотреть восток. Оказывается всё просто и совсем не больно. Спасибо за помощь. Хороших Вам деток!

  74. Сергей:

    Доброго времени суток! Огромное спасибо за очень полезный сайт, все доступно, грамотно и понятно, правда у меня вопрос, визу получает мама с 3-я детьми, а граф там только две, как быть в данной ситуации и что делать, понятно, что на каждого ребёнка заполнять отдельно, а к матери как записать трёх детей? Дополнительно распечатать второй лист? Дописать от руки? Дорисовать строку? Я в растерянности)

  75. Елена:

    Добрый день, подскажите, через сколько ссылка на оплату приходит, если запрос отправлен Email на получение визовой поддержки (Approval Letter)?

    • Здравствуйте, Елена! Нам приходил всегда в течение нескольких часов, 4-6 часов. Если долго нет, отправьте ещё раз запрос. Возможно, какой-то технический сбой.

  76. Елена:

    Может в теме письма или комментарии какие то указать?

    • Я ничего не указывал. Отправлял письмо с прикреплённым файлом заполненного бланка. И всё. Конечно, Вы можете указать, что отправляете повторно, так как не получили ссылку для оплаты.

  77. Светлана:

    Я вылетаю с ребенком на 21 день во Вьетнам. Если бы я здесь в России оформляла визу, то требуется согласие второго родителя, а если я визу оформляю по прилету, то согласие второго родителя нужно или нет? На многих сайтах написано, что при ВЬЕЗДЕ во Вьетнам, такое согласие нужно и при чем с переводом на английский.

    • Здравствуйте, Светлана! На этот вопрос я не могу дать точного ответа, поскольку с такой ситуацией мы не сталкивались. Насколько я знаю и понимаю, если такое разрешение требуется от второго родителя, то его нужно сделать и, вероятнее всего, его потребуют в аэропорту прибытия при выдаче визы.

  78. Камилла:

    Добрый вечер! Можно для лица без гражданства получить визу на 3 месяца во Вьетнам?

    • Здравствуйте, Камилла! К сожалению, я не могу ответить Вам на этот вопрос. Здесь Вам нужно обратиться напрямую в консульство Вьетнама. Вот, например, телефоны консульского отдела посольства Вьетнама в Москве:
      +7 495 2460687, +7 495 2466807. Думаю, Вы получите ответ.

  79. Анастасия:

    Лишним спасибо не будет!)) Форма удобная, инструкция более чем понятная. *ok* *good*

  80. Александр:

    Сергей, благодарю за инструкцию по заполнению!
    Оочень помогла разобраться со всеми вопросами!

  81. Guzel:

    Добрый день! Есть ли опыт перелета с пересадкой в Китае (Гуанджоу) до Нячанга? Смотрим маршрут на китайских авиалиниях, так как более выгодно. Нужно ли получать багаж в Китае и снова регистрировать на рейс до Нячанга? Нужна ли виза в Китай? Спасибо за комментарии.

    • Здравствуйте, Гузель! Если Вы сразу покупаете билет на рейс с пересадкой (а это значит, что Вы НЕ выходите из транзитной зоны, НЕ получаете багаж в аэропорту пересадки), тогда Вам не нужна будет китайская виза. Но если у Вас просто стыковочный рейс, и Вам нужно будет выйти из транзитной зоны (т.е. фактически, формально пересечь границу Китая), получать багаж и снова регистрироваться на другой рейс во Вьетнам, то Вам ПОНАДОБИТСЯ китайская виза, пусть Вы и «пробудете» в Китае всего полчаса, так как Китай визовая страна. Так что будьте внимательны к этим нюансам.

    • Добрый день, Гузель! Извините, дезинформировал Вас (и всех читателей блога). Нашёл ответ на Ваш вопрос.
      Информация для россиян: если вы летите через Пекин транзитом (с пересадкой), то можете находиться в городе 72 часа без визы.
      Так что Вы можете без проблем сделать любую пересадку — включая получение багажа и перерегистрацию на другой рейс — в течение 72 часов.

  82. Владимир:

    Ребята! Огромное спасибо. Мы с женой едем в ноябре и это очень пригодилось. Я напечатал все на компе, только не поставил дату прилета и отлета (чтобы исключить форс мажор). Вопрос: Можно потом от руки написать эти даты или нет? И второй вопрос — Визу необходимо напечатать на одном листе или на до на двух? Спасибо!

    • Благодарим, Владимир, за отзыв!
      По первому вопросу — конечно, можно поставить дату потом от руки.
      По второму вопросу — Вы, наверное, имели ввиду напечатать не визу, а анкету. Печатайте на двух — не ошибётесь :)

  83. Ирина:

    Добрый день! А кто-нибудь делал визу в консульстве в Москве? Есть особенности? Прилетаем в Ханой, а далее на Фукуок, стыковка короткая, поэтому хотим подстраховаться и сделать визы в Москве. Спасибо заранее, кто откликнется.

    • Добрый день, Ирина! Мы всегда заказывали визу по прилёту. Конечно, для экономии времени в аэропорту иметь уже вклеенную в паспорт визу гораздо удобнее. Если Вы находитесь в Москве, Вам, наверное, вполне подойдёт такой вариант. В других случаях — как нам, например, заказывать через визовый центр в Ижевске, т.е. через посредника — это будет явно дороже.

  84. Людмила:

    Добрый день! Спасибо за такие подробные советы, но у меня все-таки возник вопрос: при заполнении паспортных данных надо ставить пробел между серией и номером паспорта или писать без пробела? Т.к. вижу, что в Ваших примерах при заполнении заявки на Approval Letter поставлен пробел, а в полученном AL все номера паспортов написаны без пробела

    • Добрый день, Людмила! Я всегда везде пишу номер, как в паспорте, т.е. с пробелом. А они уже там решают, как им нужно. Проблем не возникает. Думаю, можно писать, как угодно, лишь бы все цифры были.

  85. Анатолий:

    Большое Спасибо

  86. Анатолий:

    Добрый день. В комментариях проскочило, что приостановили выдачу мультивизы на 3 месяца. Вы не в курсе, как сейчас обстоят дела с этим вопросом?

  87. Максим:

    добрый вечер. Если мы прилетаем в Камрань, то что нам надо писать про место получения визы.
    Cam Ranh ?

  88. Артем:

    Большое спасибо за статью. Подскажите пожалуйста, является ли бланк 2015 актуальным на ноябрь 2016?

  89. Ирина:

    Большое спасибо! Очень полезно!

  90. Den:

    Очень информативный пост, спасибо. Задам глупый вопрос. Можно ли распечатать приглашение в черно-белом? Таможню не смутит, что печать не красная? :)

    • Спасибо за отзыв! Насчет черно-белого: нет, ни сколько не смутит таможню такой вариант, сами чаще всего так распечатываем. :)

  91. Aleksandr:

    Добрый день!Можно анкету дописать от руки? Где телефон и Email не вместилась полная информация.

    • Здравствуйте, Александр! Нам самим пока не приходилось. Но уверен, что можно. Кто-то ведь и вообще всё от руки заполняет. Лишь бы необходимая информация была внесена в анкету. И я всегда, находясь в Азии в других странах, на всякий случай имею с собой заполненные бланки для Вьетнама без указания аэропорта прилёта и даты, чтобы заполнить их, если будет нужно, уже от руки. Удачи Вам!

  92. Татьяна:

    Как же нужна была Ваша статья-помощница перед поездкой во Вьетнам!!! Прилетели 15.07.2017 и оказались беспомощными перед визовым отделом (???) Вьетнама в аэропорту. Как слепые котята заполняли анкету среди шума и гама растерявшихся русских (и не русских) туристов… в анкете ни слова по-русски….Такой стресс!…

    • Здравствуйте, Татьяна! Очень хорошо представляю Ваше состояние. Особенно в аэропорту, когда ты сам ещё по «эту сторону» таможни, а там, по «ту сторону» сиротливо катаются по ленте твои чемоданы. А ты сам торопясь и ошибаясь, заполняешь бумаги. Вот поэтому всегда, когда это возможно, мы имеем при себе уже заполненные формы разных бланков.
      Удачи Вам в новых путешествиях!

    • Да действительно статья класс!С нами произошло тоже самое, прилетели в Камрань и в шуме ,гаме и неразберихе списывая у кого что,не понимая толком ничего заполняли анкету,теперь читая перевод просто смешно,написали что попало и где попало..А муж еще и учил немецкий,короче стресс.Спасибо за статью и сервис!!!

  93. Александр:

    Бланк заполняемый по прилёту действителен на 20.09.2017 года? В интернете нахожу два вида бланков, как у Вас и попроще — на одной странице.

    • Здравствуйте, Александр! Действительный тот, что сейчас у нас на сайте. Который попроще пару лет назад был.

  94. Елена:

    Здравствуйте! Approval Letter я получила. Вопрос по заполнению анкеты: что все-таки писать в п.17? Что-то из этого письма? Или ничего не надо? Подскажите, пожалуйста!

    • Здравствуйте, Елена! Как я понял, Вы имеете ввиду пункт про приглашающее лицо или организацию. Если Вас никто конкретно (документально) не приглашал, то в этом пункте вообще не нужно ничего указывать. Игнорируйте его.
      Удачи!

  95. Ксения:

    Здравствуйте, Сергей! Собираюсь лететь в марте 2018г в Нячанг. Визу лучше сейчас оформлять или после Нового Года? билеты уже есть!

    • Здравствуйте, Ксения! Да, март — отличное время для посещения Нячанга. Поскольку Вы уже знаете точные даты поездки, Вы можете уже сейчас заказывать Approval Letter. Но ничто не мешает сделать это и, например, недели за две до вылета. Процесс ведь максимум займёт два рабочих дня, а обычно быстрее. Во время наших спонтанных перемещений по Азии мы несколько раз успевали получить это разрешение на визу буквально за день до вылета. Так что заказывайте в любое удобное время.
      Хороших Вам путешествий!

  96. Елена:

    Здравствуйте, Сергей! После заказа приглашения не надо им на почту скидывать подтверждение оплаты, если оплачивали картой?

  97. Алексей:

    Добрый день, подскажите, анкету на визу необходимо распечатывать на 1 или 2 листах?

    • Здравствуйте, Алексей! Мы всегда на двух распечатываем, чтобы уж наверняка вопросов не возникало у таможни. И их не возникает :)

  98. Александр:

    Здравствуйте Серёжа. Я Александр вораст58, очень далёк от английского, но собираюсь посетить тай и вьетнам надеюсь на Google переводчик. Переписал анкету и (Approval Letter) но не могу разобраться с последним шагом по оплате где город где улица и все ли заполнения только по России? И cvc не прячут за звёздочками.

    • Здравствуйте, Александр! При оплате через этот сервис, насколько я помню, — да, нужно указывать свой адрес проживания. Естественно, латинскими буквами. А cvc при оплате онлайн — это всегда необходимо, куда денешься. А за звездочками цифры или нет — это лишь для Вашего спокойствия, не более того, чтобы стоящий рядом не смог увидеть на экране.

      Удачи!

  99. Сергей С.:

    Здравствуйте, Сергей. Подтверждение на бронирование отеля от «Booking.com»- как приглашение годится?

    • Добрый день, Сергей! Нет, конечно же. Это совсем не приглашение. Это бронирование отеля и не более того. Так называемое приглашение, т.е. Approval Letter, одобряет, выдаёт и присылает специальная таможенная служба. Так что без процедуры, подробно описанной в статье, никак не обойтись. А адрес забронированного отеля пригодится, чтобы заполнить соответствующее поле в анкете.

      • Сергей С.:

        Спасибо, Сергей. Ещё вопрос. С готовой анкетой и Approval Letter сколько времени уйдет в Хошимине на получение визы? Дело в том, что между прилетом самолета из Москвы и вылетом на Фукуок у нас всего 2 часа. И билеты уже куплены.

        • Да, небольшой запас. Но мы тоже так прилетали как-то раз, и тоже в Хошимин. Пересадка была в Нячанг. Если самолёт прилетит вовремя (а обычно прилетает вовремя из Москвы), то вам хватит времени. На визу максимум полчаса уйдёт, а скорей минут 15-20. При выходе из самолёта не тяните, идите побыстрей к окну выдачи виз. И обязательно имейте на руках уже заполненные заранее все бланки, чтобы там не терять время.
          У вас второй рейс внутренний, там минут за 40 закончится регистрация. А пройти от международного терминала до внутреннего в Хошимине 3 минуты.
          Должны успеть. Удачи Вам!

          P.S. В крайнем случае, если с визой затянется или на таможне при выходе будут большие очереди, взмолитесь с просьбой к таможеннику в кабинке для VIP или дипломатических паспортов (там есть такая). Мы так и сделали, объяснив и показав билет на следующий рейс. Нам пошли навстречу. А очереди в другие кабинки были большие.

  100. Евгения:

    Сергей, добрый день! Спасибо за очень полезную статью!!!
    Разрешите уточнить, если мы получаем мульти-визу, т.к. улетам из Вьетнама в Сингапур и снова возвращаемся во Вьетнам, нужно ли нам готовить 2 анкеты, с разными датами приезда и продолжительностью прибывания?
    Буду Вам крайне благодарна за ответ.

    • Здравствуйте, Евгения! В этом случае Вам не нужно готовить 2 или более анкет. У Вас же уже будет вклеена в паспорт мультивиза, позволяющая Вам неоднократно, сколько угодно раз в течение её действия, выезжать и возвращаться. На то она и мультвиза.
      Удачи Вам!

  101. Александр:

    Большое спасибо! Все до мельчайших подробностей! Браво, удачи, убираю дубликат анкеты))))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

:-) 
*yes* 
*bye* 
*good* 
*negative* 
*scratch* 
*wacko* 
*yahoo* 
*heart* 
*give_rose* 
*whistle* 
*cry* 
*mail* 
*unsure* 
:-( 
;-) 
*hi* 
*ok* 
*thank_you* 
*dance* 
B-) 
*beach* 
*shock*